Kalauer - vertaling naar Engels
DICLIB.COM
AI-gebaseerde taaltools
Voer een woord of zin in in een taal naar keuze 👆
Taal:     

Vertaling en analyse van woorden door kunstmatige intelligentie

Op deze pagina kunt u een gedetailleerde analyse krijgen van een woord of zin, geproduceerd met behulp van de beste kunstmatige intelligentietechnologie tot nu toe:

  • hoe het woord wordt gebruikt
  • gebruiksfrequentie
  • het wordt vaker gebruikt in mondelinge of schriftelijke toespraken
  • opties voor woordvertaling
  • Gebruiksvoorbeelden (meerdere zinnen met vertaling)
  • etymologie

Kalauer - vertaling naar Engels


Kalauer         
n. corny joke, trite prank
kalauern      
joke, jest, pun

Wikipedia

Kalauer
Als Kalauer bezeichnet man ein einfaches Wortspiel mit Wörtern unterschiedlicher Bedeutung von gleichem Klang oder gleicher Schreibweise. Sie werden manchmal als Flachwitz oder Plattwitz bezeichnet, da bei Kalauern in der Regel eine eher geringe „Lustigkeit“ zumindest in Kauf genommen oder sogar ironisch eingesetzt wird.
Voorbeelden uit tekstcorpus voor Kalauer
1. Gefahr der Selbstvernichtung Aus einem finsteren Kalauer könnte dann Ernst werden.
2. Hinter der Folie, so konnte man fröhlich den Kalauer vermuten, ist alles frisch.
3. Noch ein Spiegel?" Dieser Mann könnte einer schönen Frau wohl eher widerstehen als einem schlechten Kalauer.
4. Ein Kalauer, den er über sich und Astrid machte – früher die Geschwister Scholl, heute die Geschwister Proll – war antifaschistische Legitimation.
5. Wer sich auf eine Fachtagung der Ökonomen verirrt, der muss nicht lange warten, bis ihm dieser Kalauer in einer Vortragspause gesprächsweise serviert wird.